Vai al contenuto
Biancavilla (CT) • Sicilia +39 348 780 2115 euro@euroagrumi.it

’Nfasciatelle

Ingredienti

  • Farina 500 gr
  • Strutto 180 gr
  • Zucchero 130 gr
  • Vincotto di fichidindia dell’Etna Dop (succo e polpa di fichidindia fatti bollire fino ad ottenere un composto leggermente cremoso)
  • Mandorle tostate e tritate 300 gr
  • Zucchero
  • Cannella
  • Succo e polpa di fichi d’india per la glassatura esterna

Procedimento

Per la pasta esterna: in una terrina mettere i seguenti ingredienti, farina al germe di grano, strutto, zucchero, acqua q.b. ed impastare fino ad ottenere una pasta ben omogenea.

Per il ripieno: mettere in un pentolino il vincotto di fichi d'india portando a bollore, aggiungere lo strutto e della cannella in polvere, quando lo strutta sarà sciolto completamente, mettere man mano la farina, mescolando con la frusta, fino a che avremo ottenuto un composto sodo e senza grumi. A questo punto, stendere una striscia di pasta e mettere al centro il ripieno che abbiamo già fatto raffreddare e chiudere formando dei filoncini che andremo a tagliare in biscotti di circa 8/10 cm; infornare in forno preriscaldato a 210 per 20 minuti.

Mettere in un pentolino il vincotto portare a bollore e mettere i biscotti che abbiamo precedentemente preparato e fatto raffreddare, tenere circa un minuto nel liquido caldo e col supporto di una schiumalora, scolarli e passarli nelle mandorle tostate e tritate in modo da ricoprire l'intera superficie. Il dolce può essere servito tiepido o a temperatura ambiente.

English version

Ingredients

  • Flour 500 gr
  • Lard 180 gr
  • Sugar 130 gr
  • “Vincotto” of Etna's prickly pears DOP (juice and pulp of prickly pears boiled until the mixture is slightly creamy)
  • Almonds toasted and chopped almonds 300 gr
  • Sugar
  • Cinnamon
  • Juice and pulp of prickly pears for glazing external

How to make it

For the dough outside. In a bowl put the following ingredients: wheat germ flour, lard, sugar, water and knead until dough is homogeneous.

For the filling: Put in a saucepan “vincotto” prickly pears bringing to a boil, add the lard and cinnamon powder, when completely melted lard, put the flour gradually, stirring with a whisk, until we the mixture is without lumps. At this point, apply a strip of dough and put the filling in the center we have already done cool and close forming small loaves we're going to cut into biscuits about 8/10 cm; bake in preheated oven at 210° for 20 minutes.

Put the cooked wine in a saucepan bring to a boil and put the cookies we have previously prepared and cooled, mantain about a minute into the hot liquid and with the support of a perforated spoon, drain and dip in toasted and chopped almonds in order to cover the entire surface. The cake can be served warm or at room temperature.

Ricetta a cura dello Chef Cantagallo Rodolfo